เรื่องนี้เกิดขึ้นในระหว่างที่กำลังจะเริ่มการแข่งขันวิ่งข้ามรั้ว 100 เมตรหญิง เมื่อนักวิ่งสาวจากประเทศเจ้าภาพ อย่าง อู๋ หยานหนี เกิดทำฟาล์วก่อนที่กำลังจะออกวิ่ง แต่กรรมการกลับชูใบแดงให้ทั้งเธอและลู่ข้าง ๆ ซึ่งเป็นนักวิ่งจากอินเดียด้วย ทำเอา งง ไปตาม ๆ กัน